Слоўнік · 112 тэрмінаў
Слоўнік рулеткі
Усе тэрміны рулеткі, якія ўжываюцца на гэтым сайце, з французскімі арыгіналамі там, дзе іх і цяпер чуваць за сталом.
АбаротгрошыУся сума, пастаўленая за сесію або за перыяд, разам з выйгрышамі, пастаўленымі зноў. Таксама: handle, action.Абвешчаная стаўкастолСінонім вуснай стаўкі: стаўка на сектар кола, якую называюць дылеру, а ён сам раскладвае фішкі.Адваротная памылка гульцаматэматыкаВыснова з аднаго незвычайнага выніку, што перад ім павінна было быць шмат спроб.АдзінкагрошыБазавая стаўка, у якой лічыць сістэма або гулец. Прагрэсіі апісваюць у адзінках, каб яны падыходзілі для любога стала.Акно для ставакжывая гульняПерыяд у раўндзе жывой рулеткі, калі прымаюцца стаўкі; яго адлічвае гульнявы сервер і паказвае зваротным адлікам.Амерыканская рулеткаразнавіднасцьКола з 0 і 00, 38 ячэек, перавага казіно 5,26%. На гэтым сайце не асноўная мадэль.АнтэгрошыФіксаваная сума, якую плацяць за ўдзел у раўндзе, яшчэ да таго, як нешта вырашыцца. Яна прападае ў любым выпадку.БанкролгрошыУся сума, адкладзеная на гульню. Кіраванне банкролам — гэта рашэнне, якой яго часткай рызыкаваць у адной стаўцы і за адну сесію.Візуальная балістыкалабараторыяПрадказанне сектара падзення на вока, па хуткасцях шарыка і ротара, без прылад.Вусная стаўкастолСтаўка, якую называюць дылеру, а не ставяць рукой, звычайна на сектар кола, напрыклад voisins або tiers. Таксама: «абвешчаная стаўка».ВыплатагрошыТое, што прыносіць выйгрышная стаўка, у выглядзе «X да 1» зверх вернутай стаўкі.Вялікія / малыястаўкаСтаўкі на роўныя шанцы на 19–36 (вялікія, passe) або 1–18 (малыя, manque).Галоўка колаабсталяваннеСінонім ротара: частка, якая круціцца і нясе лікі.Гарачая рукаміфПеракананне, што серыя выйгрышаў або аднаго выніку робіць наступны больш імаверным. За колам рулеткі гэта памылка гульца наадварот.Гарачы лікміфЛік, які апошнім часам выпадаў часцей, чым чакалася. На спраўным коле ён нічога не прадказвае.Д’АламберстратэгіяПрагрэсія, якая дадае адну адзінку пасля пройгрышу і адымае адну пасля выйгрышу.Дадатковая стаўкастаўкаНеабавязковая дадатковая стаўка да асноўнай гульні, звычайна на серыю, бонусную падзею або джэкпот. Амаль заўсёды даражэйшая за стандартныя стаўкі.Дарожка шарыкаабсталяваннеЖолаб па краі кола, па якім шарык бяжыць, пакуль не запаволіцца і не ўпадзе. Таксама: верхняя дарожка.Дзікая картаправілаКарта, звычайна джокер, якая лічыцца той картай, што дае найлепшую камбінацыю.ДоліабсталяваннеМаркер, які ставяць на выйгрышны лік на ігравым полі, пакуль разлічваюцца стаўкі.ДысперсіяматэматыкаМера таго, наколькі шырока вынікі рассейваюцца вакол матэматычнага чакання. Высокая для стаўкі на адзін лік, нізкая для ставак на роўныя шанцы.ДэфлектарабсталяваннеАдна з металічных перашкод на схіле, якія рассейваюць шарык пры падзенні. Таксама: каноэ, ромб, шпілька.Еўрапейская рулеткаразнавіднасцьКола з адным зеро, 37 ячэек, перавага казіно 2,70%. Асноўная мадэль на гэтым сайце.Задача пра дні нараджэнняматэматыкаКолькі трэба людзей, каб у двух, хутчэй за ўсё, супаў дзень нараджэння, або колькі кручэнняў, каб лік, хутчэй за ўсё, паўтарыўся. На коле з 37 ячэйкамі 8 кручэнняў дастаткова, каб імавернасць была большая за палову.Закон вялікіх лікаўматэматыкаСярэдняе незалежных вынікаў набліжаецца да матэматычнага чакання, калі колькасць спроб расце.ЗероколаАдзіная зялёная ячэйка, якую не пакрывае ніводная стаўка на роўныя шанцы, на тузін ці на калону; крыніца перавагі казіно. Таксама: адно зеро, 0.Знешняя стаўкастаўкаСтаўка на клеткі вакол сеткі: тузіны, калоны і стаўкі на роўныя шанцы.Ігравое полеабсталяваннеНадрукаваная сетка для ставак на стале. Таксама: стол, сукно.ІмавернасцьматэматыкаШанц выніку, ад 0 да 1 або ад 0% да 100%. Адзін лік: 1/37 = 2,70%.КалонастаўкаДванаццаць лікаў у адной вертыкальнай калоне ігравога поля, плаціць 2:1.Каляровыя фішкістолФішкі толькі для рулеткі, у кожнага гульца за сталом свайго колеру, з наміналам, які задаецца пры куплі фішак. Таксама: wheel checks.КарэстаўкаЧатыры лікі з агульным кутом на ігравым полі, плаціць 8:1.Кола з перакосамлабараторыяКола, фізічныя дэфекты якога робяць некаторыя ячэйкі больш імавернымі, чым 1/37. Сустракаецца рэдка; выявіць можна толькі па тысячах запісаных кручэнняў.Кропка беззбытковасціматэматыкаКропка, у якой матэматычнае чаканне стаўкі роўнае нулю, і ні ў аднаго боку няма перавагі. Звычайна гэта памер выплаты або джэкпоту.Круп’елюдзіДылер за сталом рулеткі.Крытэрый хі-квадратлабараторыяСтатыстычны тэст, які параўноўвае назіраную колькасць выпаданняў кожнай ячэйкі з чаканай n/37. Ім ацэньваюць, ці мае кола перакос.Купля фішакстолАбмен грошай на фішкі за сталом. Робіцца паміж кручэннямі, і грошы кладуць на ігравое поле, а не аддаюць дылеру ў рукі.ЛабушэрстратэгіяСістэма выкрэслівання: напішы радок лікаў, стаў суму двух крайніх, пасля выйгрышу выкрэсль іх, пасля пройгрышу дапішы прайграную стаўку.Ліміт сталастолМінімальная і максімальная дазволеная стаўка. Менавіта максімум спыняе прагрэсіі з падвойваннем.МарцінгейлстратэгіяПрагрэсія, якая падвойвае стаўку пасля кожнага пройгрышу. Што яна робіць і чаго не робіць, глядзі ў раздзеле пра стратэгіі.Матэматычнае чаканнематэматыкаСярэдні вынік на адну стаўку на доўгай дыстанцыі. −1/37 стаўкі для кожнай стандартнай еўрапейскай стаўкі.Незалежныя кручэнніматэматыкаУ кожнага кручэння тыя ж імавернасці, што б ні было раней. Аснова кожнага разліку на гэтым сайце.Няцотнае / цотнаестаўкаСтаўкі на роўныя шанцы на 18 няцотных або 18 цотных лікаў. Зеро — ні тое, ні другое.Падвойнае зероразнавіднасцьЯчэйка 00 амерыканскага кола. Праз яе перавага казіно расце з 2,70% да 5,26%.Памылка гульцаматэматыкаПеракананне, што мінулыя кручэнні мяняюць шанцы наступнага. Не мяняюць: кручэнні незалежныя.ПаролістратэгіяДадатная прагрэсія: падвойваць пасля выйгрышу, пачынаць спачатку пасля пройгрышу або пасля трох выйгрышаў запар. Таксама: адваротны Марцінгейл.Перавага казіноматэматыкаДоля кожнай стаўкі, якую казіно ў сярэднім пакідае сабе: 2,70% у еўрапейскай рулетцы.ПерагародкаабсталяваннеМеталічная перагародка паміж дзвюма ячэйкамі на коле.Першыя чатырыстаўкаНа коле з адным зеро: 0, 1, 2, 3 адной фішкай, плаціць 8:1. Таксама: basket, quatre premiers.Поўная стаўкастаўкаУсе ўнутраныя стаўкі, якія ўключаюць пэўны лік: стаўка на адзін лік і кожны спліт, стрыт, карэ і сікслайн, у які ён уваходзіць. Таксама: complet; пры ліміце стала — максімум.Прагрэсіўны джэкпотгрошыГалоўны прыз, які расце на долю кожнай стаўкі, пакуль хтосьці яго не выйграе, а потым вяртаецца да стартавай сумы.ПрагрэсіястратэгіяЛюбое правіла, якое мяняе стаўку ў залежнасці ад папярэдніх вынікаў. Адмоўныя прагрэсіі павялічваюць яе пасля пройгрышаў, дадатныя — пасля выйгрышаў.ПрасадкагрошыПадзенне ад піку банкролу да наступнага мінімуму ў межах сесіі. Максімальная прасадка — найбольшае такое падзенне.Просты лікматэматыкаЦэлы лік, большы за 1, які дзеліцца без астачы толькі на 1 і на сябе: 2, 3, 5, 7, 11, 13 і гэтак далей.РотарабсталяваннеЧастка кола, якая круціцца і нясе на сабе ячэйкі.Роўныя стаўкістратэгіяАднолькавая сума на кожным кручэнні. Эталон, з якім параўноўваюць кожную прагрэсію.Рулетка з ГВЛразнавіднасцьРулетка з праграмным генератарам выпадковых лікаў (ГВЛ) замест фізічнага кола. Тыя ж шанцы, перакос кола немагчымы.Рызыка разарэнняматэматыкаІмавернасць прайграць увесь банкрол раней, чым будзе дасягнута мэта або колькасць кручэнняў.Сапраўдныя шанцыматэматыкаВыплата, пры якой стаўка была б справядлівай: колькасць пройгрышных вынікаў, падзеленая на колькасць выйгрышных. У стаўкі на адзін лік на коле з 37 ячэйкамі сапраўдныя шанцы 36 да 1.СектарколаСуцэльная дуга ячэек на коле, у адрозненне ад групы на ігравым полі.СікслайнстаўкаШэсць лікаў у двух суседніх радах, плаціць 5:1. Па-французску: sixain.Сімуляцыя Монтэ-КарлалабараторыяМадэляванне тысяч выпадковых сесій, каб убачыць размеркаванне вынікаў. Метад, на якім пабудаваныя тутэйшыя сімулятары.СплітстаўкаДва суседнія лікі, плаціць 17:1.Справядлівая гульняматэматыкаГульня, у якой ні ў аднаго боку няма перавагі: матэматычнае чаканне кожнай стаўкі роўнае нулю.Ставак больш нямапрацэдураФраза дылера (або падказка на экране), якая закрывае стаўкі. Ставіць, перасоўваць або здымаць фішкі больш нельга.Стандартнае адхіленнематэматыкаКвадратны корань з дысперсіі; тыповая адлегласць выніку ад матэматычнага чакання.Стаўка «змяя»стаўкаДванаццаць чырвоных лікаў, што зігзагам ідуць уніз па ігравым полі: 1, 5, 9, 12, 14, 16, 19, 23, 27, 30, 32, 34. Там, дзе яе прымаюць, плаціць 2:1, як тузін.Стаўка на адзін лікстаўкаАдзін лік, плаціць 35:1.Стаўка на роўныя шанцыстаўкаЧырвонае/чорнае, няцотнае/цотнае, вялікія/малыя. 18 лікаў, плаціць 1:1.Стоп-вінстратэгіяЗагадзя вызначаная мэта па прыбытку, пры якой ты заканчваеш сесію.Стоп-лосстратэгіяЗагадзя вызначаная сума пройгрышу, пры якой ты заканчваеш сесію.СтрытстаўкаТры лікі ў адным радзе ігравога поля, плаціць 11:1. Па-французску: transversale.Ступені свабодылабараторыяКолькасць незалежных значэнняў у статыстыцы. Для крытэрыю хі-квадрат па 37 ячэйках гэта 36, бо колькасці па ячэйках у суме павінны даваць агульную колькасць кручэнняў.СуседзістаўкаЛік і па дзве ячэйкі з кожнага боку ад яго на коле, пяць фішак па адной на лік.СхілабсталяваннеНахільная частка паміж дарожкай шарыка і ячэйкамі, на якой стаяць дэфлектары.Табліца выплатгрошыСпіс таго, колькі плаціць кожная стаўка або кожны вынік. У аўтаматах і дадатковых стаўках менавіта тут задаецца перавага казіно.ТрэкстолАвальная паласа на жывых і электронных ігравых палях з лікамі ў парадку кола, каб адным націскам ставіць на суседзяў і сектары.Тузінстаўка1–12, 13–24 або 25–36, плаціць 2:1.Унутраная стаўкастаўкаЛюбая стаўка на лікі сеткі або паміж імі: на адзін лік, спліт, стрыт, карэ, сікслайн.УтрыманнегрошыДоля грошай, прынесеных гульцамі да стала, якую казіно сапраўды пакідае сабе. Большая за перавагу казіно, бо выйгрышы ставяць зноў.ФібаначыстратэгіяПрагрэсія па паслядоўнасці 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13…: крок наперад пасля пройгрышу, два крокі назад пасля выйгрышу.ФіналстаўкаВусная стаўка на ўсе лікі, што заканчваюцца на адну і тую ж лічбу, напрыклад фінал 5: 5, 15, 25, 35.ФішкагрошыЖэтон фіксаванага наміналу, які кладуць на ігравое поле, каб зрабіць стаўку. Таксама: чэк.Французская рулеткаразнавіднасцьКола з адным зеро і правілам la partage або en prison, якое зніжае перавагу казіно на стаўках на роўныя шанцы да 1,35%.Халодны лікміфЛік, які не выпадаў шмат кручэнняў запар. На спраўным коле нічога не кажа пра будучыя кручэнні.Чаканы пройгрышматэматыкаМатэматычнае чаканне, памножанае на ўсю пастаўленую суму; сярэдні пройгрыш за сесію або за перыяд.ЧашаабсталяваннеНерухомая знешняя частка кола: драўляны або кампазітны абадок з дарожкай шарыка і схілам, унутры якога круціцца ротар.ЧорнаестаўкаСтаўка на роўныя шанцы на 18 чорных лікаў. Па-французску: noir.ЧырвонаестаўкаСтаўка на роўныя шанцы на 18 чырвоных лікаў. Па-французску: rouge.ШарыкабсталяваннеМаленькі шарык, які запускаюць па дарожцы супраць кручэння ротара. Сучасныя шарыкі робяць з айварыну або тэфлону, 18–21 мм.ЯчэйкаабсталяваннеАдна з 37 пранумараваных ячэек на ротары. Таксама: гняздо, кішэнька.CarréFR · карэФранцузская назва карэ: адна фішка на скрыжаванні чатырох лікаў, плаціць 8:1.ChevalFR · сплітФранцузская назва спліта: адна фішка на лініі паміж двума лікамі, плаціць 17:1.ColonneFR · калонаФранцузская назва стаўкі на калону, плаціць 2:1.DouzaineFR · тузінФранцузская назва тузіна: première (1–12), moyenne (13–24), dernière (25–36).En prisonправілаФранцузскае правіла: калі выпадае зеро, стаўка на роўныя шанцы не прайграе, а застаецца на наступнае кручэнне. Удвая змяншае перавагу казіно на такіх стаўках.Faites vos jeuxFR · працэдура«Рабіце стаўкі». Фраза дылера, якая адкрывае прыём ставак у раўндзе.Impair / PairFR · няцотнае/цотнаеФранцузскія назвы няцотнага і цотнага.Jeu zéroFR · сектар«Гульня зеро»: сем лікаў, бліжэйшых да зеро (12, 35, 3, 26, 0, 32, 15), стаўка чатырма фішкамі.La partageправілаФранцузскае правіла: калі выпадае зеро, палова стаўкі на роўныя шанцы вяртаецца. Удвая змяншае перавагу казіно на такіх стаўках, да 1,35%.Manque / PasseFR · малыя/вялікіяФранцузскія назвы малых (1–18) і вялікіх (19–36) лікаў.Noir / RougeFR · чорнае/чырвонаеФранцузскія назвы чорнага і чырвонага.OrphelinsFR · сектар«Сіроты»: восем лікаў, што застаюцца па-за voisins і tiers: 17, 34, 6 і 1, 20, 14, 31, 9.p-значэннелабараторыяІмавернасць убачыць адхіленне не меншае за назіранае, калі б кола было спраўным.PleinFR · адзін лікФранцузская назва стаўкі на адзін лік: адна фішка на адным ліку, плаціць 35:1.Quatre premiersFR · першыя чатырыФранцузская назва стаўкі «першыя чатыры»: 0, 1, 2, 3.Rien ne va plusFR · працэдура«Больш нічога не ідзе». Французская фраза «ставак больш няма».RTPгрошыReturn to player, доля вяртання гульцу: частка ставак, якую ў сярэднім выплачваюць назад. RTP еўрапейскай рулеткі — 97,30%, гэта 100% мінус 2,70% перавагі казіно.SixainFR · сікслайнФранцузская назва сікслайна: шэсць лікаў у двух радах, плаціць 5:1.Tiers du cylindreFR · сектар«Трэць кола»: дванаццаць лікаў насупраць зеро, ад 27 да 33 па коле, стаўка шасцю сплітамі.TransversaleFR · стрытФранцузская назва стрыта (transversale pleine, 3 лікі) і сікслайна (transversale simple, 6 лікаў).Voisins du zéroFR · сектар«Суседзі зеро»: семнаццаць лікаў ад 22 да 25 па коле, стаўка дзевяццю фішкамі.