Рычард Ярэцкі: сістэма для рулеткі
Лекар, месяц нататак на кожнае кола і гісторыя пра камп’ютар, якая трымала казіно ў няведанні.

Рычард Ярэцкі (1931–2018), амерыканскі лекар, народжаны ў Германіі, у 1960-я і пачатку 1970-х гадоў запісваў вынікі колаў рулеткі ў еўрапейскіх казіно і ставіў на лікі, якія выпадалі занадта часта. Паводле многіх звестак, ён выйграў больш за $1,2 млн; гэтую лічбу ніхто ніколі не правяраў. Журналістам ён расказваў, што працу робіць камп’ютар у Лондане, а некралог 2018 года і гісторык рулеткі Расэл Барнхарт называюць гэта прыкрыццём.
Лекар са Штэціна
Рычард Вільгельм Ярэцкі нарадзіўся 1 снежня 1931 года ў Штэціне, тады ў Германіі, а цяпер гэта Шчэцін у Польшчы. Яго бацька быў дэрматолагам, а сям’і маці належала суднаходная кампанія. Сям’я была яўрэйская і пакінула Германію ў канцы 1930-х гадоў. Ён вырас у Асберы-Парку, штат Нью-Джэрсі, вучыўся ва ўніверсітэце Дзьюка і вярнуўся ў Германію па медыцынскую адукацыю, якую атрымаў у Гайдэльбергу ў 1958 годзе. У 1964 годзе ён ажаніўся з Кэрал Фьюз, медсястрой з падрыхтоўкай па анестэзіялогіі. У 1967 годзе пара пераехала ў Гайдэльберг, дзе ён займаўся даследаваннямі па судовай медыцыне ва ўніверсітэце. Сам ён у 1969 годзе называў сваю пасаду «навуковы супрацоўнік», хоць газеты зрабілі яго прафесарам.
Метад
Апісанне сістэмы Рычарда Ярэцкага для рулеткі паходзіць з аповеду Кэрал Ярэцкі 2018 года. Яны ўдваіх і некалькі памочнікаў запісвалі вынік кожнага кручэння выбранага кола, шукаючы лікі, якія выйгравалі часцей, чым павінны, праз невялікі заводскі дэфект або знос. Адно кола магло патрабаваць больш за 10 000 кручэнняў і да месяца часу, і некаторыя колы не паказвалі нічога, на што варта было б ставіць. Яна не сцвярджала, што гэта нешта новае: «Гэта не тое, што ён вынайшаў. Гэта тое, што ён давёў да дасканаласці».
Яны гулялі ў дзясятках казіно, сярод іх Монтэ-Карла, Дзівон-ле-Бэн, Бадэн-Бадэн і Сан-Рэма, дзе ён стаў сталым госцем. Еўропа яму падыходзіла, бо яе колы маюць адно зероколаЗероАдзіная зялёная ячэйка, якую не пакрывае ніводная стаўка на роўныя шанцы, на тузін ці на калону; крыніца перавагі казіно. Таксама: адно зеро, 0.Чытаць цалкам →: 37 ячэекабсталяваннеЯчэйкаАдна з 37 пранумараваных ячэек на ротары. Таксама: гняздо, кішэнька.Чытаць цалкам → супраць 38. Паведамленне лютага 1969 года прыводзіць словы круп’елюдзіКруп’еДылер за сталом рулеткі.Чытаць цалкам → з Сан-Рэма, што ён ніколі не гуляў адзін: ён вёў пяць ці шэсць сталоў адначасова, і каля дзесяці чалавек рабілі стаўкі і перадавалі яму лікі.
Ён таксама навучыўся адрозніваць колы адно ад аднаго. Персанал Сан-Рэма расказваў, што аднойчы ўвечары яны перанеслі ўсе сталы; ён доўга стаяў у разгубленасці, а потым пайшоў якраз да тых сталоў, за якімі гуляў. Кэрал Ярэцкі тлумачыць гэта тым, што ён запомніў шчарбінкі і драпіны.

Чаму дзесяць тысяч кручэнняў
За 10 000 кручэнняў спраўнага кола з адным зеро кожны лік выпадае прыкладна 270 разоў, плюс-мінус 16. Лік, які выпаў 319 разоў, апярэджвае на тры такія «плюс-мінус», а выпадак амаль ніколі такога не робіць. Ён выйграе прыкладна адзін раз за 31 кручэнне, і пры выплаце 35 да 1 стаўка на яго зарабляе 15%.
Цяпер вазьмі 1000 кручэнняў. Звычайны лік выпадае прыкладна 27 разоў, плюс-мінус 5, а з 37 лікамі на коле самы шчаслівы з іх звычайна набярэ 37 трапленняў або больш. Ён выглядае як гарачы лікміфГарачы лікЛік, які апошнім часам выпадаў часцей, чым чакалася. На спраўным коле ён нічога не прадказвае.Чытаць цалкам → і нічога не азначае. Месяц нататак — цана таго, каб адрозніць няспраўную ячэйку ад шчаслівай. Глядзі «Памер выбаркі».
Чаго мы не ведаем
Ніводная крыніца не кажа, на якія лікі ён ставіў, на колькі іх, якімі сумамі і наколькі вялікая была яго перавага. Барнхарт, аўтар адзінага раздзела кнігі пра яго, тлумачыць дэфект у Сан-Рэма коламі з нізкімі перагародкамі паміж ячэйкамі; на чым гэта грунтуецца, не сказана. Адкуль браліся грошы на стаўкі, таксама не задакументавана. На пытанне ў 1969 годзе ён адказаў, што гуляе на свае выйгрышы.
Гісторыя пра камп’ютар
Ярэцкі расказваў журналістам, што працу робіць камп’ютар Лонданскага ўніверсітэта, якому ён штовечар па тэлефоне перадаваў лікі за дзень; Барнхарт удакладняе, што гэта была машына Atlas, на якой працавалі яго сябры. Некралог 2018 года прама кажа, што ніякай электроннай дапамогі не было, толькі назіранне, а Барнхарт называе тлумачэнне пра камп’ютар выдумкай, якая ашукала кіраўнікоў казіно, гульнявую паліцыю і публіку.
Яго ўласныя словы мяняліся. У лютым 1969 года ён сказаў трыесцкай газеце, што нейкі час карыстаўся камп’ютарам, толькі каб зэканоміць на арыфметыцы, і што камп’ютар не думае і не вынаходзіць. У газетным інтэрв’ю ў траўні 1969 года ён апісаў сістэму, пабудаваную на трох апошніх ліках, што выпалі, а на коле з перакосамлабараторыяКола з перакосамКола, фізічныя дэфекты якога робяць некаторыя ячэйкі больш імавернымі, чым 1/37. Сустракаецца рэдка; выявіць можна толькі па тысячах запісаных кручэнняў.Чытаць цалкам → так зусім не гуляюць. Да таго часу ў Сан-Рэма ўжо прапаноўвалі яму больш простае тлумачэнне: ён выйграе, бо ведае, наколькі зношаныя іх колы. Ён гэта адмаўляў.

Сан-Рэма, зіма 1969 года
Гэта найлепш задакументаваныя тыдні яго кар’еры. Казіно належала гораду, таму апошняе слова было за гарадской радай.
Казіно просіць яго не прыходзіць пятнаццаць дзён. Прэсе ў якасці прычыны называюць натоўп вакол яго стала. Ён кажа, што яму сказалі пачакаць, пакуль заменяць колы рулеткі.
Гарадская рада забараняе яму ўваход як прафесійнаму гульцу і адклікае яго пропуск.
Яго адвакаты сцвярджаюць, што прафесар судовай медыцыны наўрад ці можа быць прафесійным гульцом. Рада здымае забарону і абяцае яму ганаровы пропуск з бясплатным уваходам.
Зноў дапушчаны пасля другой забароны, паводле паведамлення італьянскага інфармацыйнага агенцтва, якое цытуе Барнхарт.
Ён вяртаецца ў ЗША.
Што казалі кіраўнікі
Найдаўжэй пратрымалася яго ўласная фраза пра забарону: «Калі кіраўнікам казіно не падабаецца прайграваць, хай гандлююць гароднінай». Газетнае паведамленне траўня 1969 года цытавала Раберта Лардэру, якога назвала выканаўчым дырэктарам казіно: Ярэцкі — «пагроза для кожнага казіно ў Еўропе». Іншыя крыніцы называюць тагачасным кіраўніком Луіджы Барталіні, які нібыта называў Ярэцкага вельмі прыемным чалавекам з ясным розумам і моцнымі нервамі. Ярэцкі казаў у 1969 годзе, што некалькі казіно прыватна прасілі яго больш не прыходзіць, але ніводнае не выганяла. Кэрал Ярэцкі значна пазней казала, што прамыя забароны былі рэдкасцю, бо ён сябраваў з персаналам.
Колькі ён выйграў
Кожная лічба — толькі сцвярджэнне, і яны не супадаюць.
Што змянілі казіно
Сан-Рэма пераносіла сталы, але гэта яго не спыніла. Некралог 2018 года паведамляе, што потым казіно замяніла каля двух тузінаў колаў, і гэта спрацавала. Ён дадае, што колы наогул пачалі рабіць старанней, з меншай колькасцю дэфектаў, і перавага Ярэцкага знікла. Ніводная крыніца не паказвае, што нейкае казіно замовіла лепшыя колы праз яго, і ніводны вытворца колаў не названы.
Пасля рулеткі
Вярнуўшыся ў ЗША, ён гандляваў таварнымі ф’ючэрсамі за ўласны кошт, пераважна срэбрам і золатам, і працягваў гуляць у рулетку і блэкджэк у Лас-Вегасе і Атлантык-Сіці. Каля 1998 года ён пераехаў у Манілу, казіно якой яму больш падабаліся. Там ён і памёр 25 ліпеня 2018 года ва ўзросце 86 гадоў. Паводле жонкі, апошні раз ён гуляў папярэдняга снежня на турніры ў Маніле і заняў першае месца.
Пытанні
Тады ён так казаў. Некралог 2018 года і кніга Барнхарта абодва сцвярджаюць, што камп’ютар быў прыкрыццём для запісу кручэнняў уручную.
Сан-Рэма папрасіла яго не прыходзіць у студзені 1969 года, у лютым забараніла ўваход і праз некалькі дзён зноў дапусціла. У іншых месцах яго звычайна прыватна прасілі не вяртацца.
Паводле многіх звестак, больш за $1,2 млн. Лічба паходзіць з паведамленняў прэсы і ананімных крыніц у казіно і ніколі не правяралася.
Хвілінка гумару

Камп’ютар даваў лепшую гісторыю, чым месяц падліку.
Крыніцы
- Slotnik, D. E. «Richard Jarecki, Doctor Who Conquered Roulette, Dies at 86».
- McClain, D. L. «Carol Jarecki, Respected Chess Referee, Dies at 86».
- Barnhart, R. T. Beating the Wheel.
- Isman, F. «Il professor Richard Jarecki, croce (o delizia?) del Casinò».
- United Press International. «Casino Conqueror Made to Desist».
- Associated Press. «Winner Wins Casino Card».
- Vannozzi, A. Рэпартаж з Рыма пра «прафесара-гульца».